Can you also use other cuts or only the back?

The bigger the piece you dry-age, the less you cut away after the aging. The maturation of pure meat cuts is possible, ideally rub with beef tallow, especially on areas that have no protective fat layer this prevents too much wastage.